Uno sguardo al tessuto femminile

Copyright: pubblicità di Javier Vallhonrat, 1987

Dopo tanta strada siamo giunti fino a qui: ultima tappa di questo meraviglioso anno fatto di emozioni, viaggi e persone.

Il field project, stage finale di due mesi e mezzo, non solo offre l’opportunità di entrare in azienda e farsi conoscere, ma anche e soprattutto permette di apportare il proprio contributo attraverso un progetto dedicato.

La Faliero Sarti ha aperto le porte per il mio progetto. Attualmente mi trovo nell'ufficio tecnico dei disegnatori e offro il mio contributo nella progettazione della collezione per le prossime fiere di settore, che andranno in scena a partire da febbraio. Nella seconda parte del field project, mi trasferirò nell'ufficio stile dell'Accessorio Faliero Sarti, dove si progettano le collezioni delle sciarpe di Monica Sarti.

Essendo l'azienda strutturata in parte per produrre e vendere tessuti ed in parte per sciarpe, il mio progetto consiste nell'analizzare i due modelli di business, b2b e b2c, all'interno della stessa azienda.

Essere alla Faliero Sarti, specializzata nei tessuti da donna di alta gamma, mi sta offrendo l’opportunità di comprendere le numerose differenze di progettazione e produzione rispetto alla realtà biellese, specializzata nell'uomo formale.

E’ mio desiderio ringraziare la Faliero Sarti per l'opportunità che mi sta regalando e le altre aziende che ospitano i miei compagni: Agnona, Marzotto Group ed Ermenegildo Zegna. Senza la loro apertura la nostra crescita non sarebbe avvenuta in modo così completo e positivo.

Marta L.

After a long way, here we are: last stage of this amazing year full of emotions, travels and extraordinary people. The Field Project is a two and half months internship that allows students to show their skills through the elaboration of an own project. Currently I'm working at Faliero Sarti with the design team to plan the fabric collection for the February shows such as Milano Unica and Premier Vision. During the second phase of my internship i will join to the design team of The Accessory Faliero Sarti to help planning the scarfs' collection designed by Monica Sarti. My project consists in analize the two business models - b2b and b2c - carried out in the same company: in fact, Faliero Sarti designs and sells either fabrics either scarfs. The experience here is helping me out to understand the numerous differences between fabrics designed for women and men. In fact, while Biella is mainly specialized in men's fabrics, Faliero Sarti is one of the most important italian companies in women's fabric production. Finally I would like to thank infinitely Faliero Sarti for this incredible opportunity as well as the other companies that are hosting my colleagues: Agnona, Marzotto Group and Ermenegildo Zegna. Without their opening our grouth would not have been so positive and complete.